|
|
BASE items /
variables
|
English
translation
|
Variable names
Time 1
|
Variable names
Time 5
|
Variable names
Time 6
|
|
1.
|
Behandlungsbedarf
(Zahnstatus)
|
Need for dental treatment
(dental status)
|
|
|
Belastbarkeitsstufe
|
Level of load capacity
|
D1BELAST
|
+
|
+
|
|
Therapiefähigkeit:
normal = BS 1
leicht reduziert = BS 2
stark reduziert = BS 3
keine = BS 4
|
Capability for treatment
normal = BS 1
slightly reduced = BS 2
seriously reduced = BS 3
none = BS 4
|
-
|
D5Fv206
|
+
|
|
Mundhygienefähigkeit:
normal = BS 1
leicht reduziert = BS 2
stark reduziert = BS 3
keine = BS 4
|
Ability of oral hygiene:
normal = BS 1
slightly reduced = BS 2
seriously reduced = BS 3
none = BS 4
|
-
|
D5Fv207
|
+
|
|
Eigenverantwortlichkeit:
normal = BS 1; BS 2
reduziert = BS 3
keine = BS 4
|
Autonomy:
normal = BS 1; BS 2
reduced = BS 3
none = BS 4
|
-
|
D5Fv208
|
+
|
|
Belastbarkeitsstufe
(schlechteste obige
Festlegung)
|
Level of load capacity
(worst level determined
above)
|
-
|
D5Fv209
|
+
|
|
2.
|
Zahnärztlich-chirurgischer
Behandlungsbedarf
(theoretisch)
Kodierung;
0 = nicht genannt
1 = ja
|
Dental surgery treatment
needs
(theoretical)
Coding:
0 = not mentioned
1 = yes
|
|
|
kein Behandlungsbedarf
|
No treatment needed
|
D1T09
|
+
|
+
|
|
Extraktion/en
|
Extraction(s)
|
D1T10
|
+
|
+
|
|
Reizfibromentfernung
|
Irritative fibroma removal
|
D1T11
|
+
|
+
|
|
Schlotterkammentfernung
|
Flail ridge removal
|
D1T12
|
+
|
+
|
|
Hyperplasieabtragung
|
Hyperplasia removal
|
D1T13
|
+
|
+
|
|
andere Exzision
|
Other excision
|
D1T14
|
+
|
+
|
|
modellierende Osteotomie
|
Modeling osteotomy
|
D1T15
|
+
|
+
|
|
Vestibulumplastik
|
Vestibulum plastic
|
D1T16
|
+
|
+
|
|
PE
|
PE
|
D1T17
|
+
|
+
|
|
Abstrich
|
Smear
|
D1T18
|
+
|
+
|
|
Inzision
|
Incision
|
D1T19
|
+
|
+
|
|
Sonstiges #1
|
Other #1
|
D1T20
|
+
|
+
|
|
Sonstiges #2
|
Other #2
|
D1T21
|
+
|
+
|
|
Sonstiges #3
|
Other #3
|
D1T22
|
+
|
+
|
|
3.
|
Zahnärztlich-chirurgischer
Behandlungsbedarf
(relativiert)
Kodierung:
0 = nicht genannt
1 = ja
|
Dental surgery treatment
needs
(relative)
Coding:
0 = not mentioned
1 = yes
|
|
|
kein Behandlungsbedarf
|
No treatment needed
|
D1R23
|
+
|
+
|
|
Extraktion/en
|
Extraction
|
D1R24
|
+
|
+
|
|
Reizfibromentfernung
|
Irritative fibroma removal
|
D1R25
|
+
|
+
|
|
Schlotterkammentfernung
|
Flail ridge removal
|
D1R26
|
+
|
+
|
|
Hyperplasieabtragung
|
Hyperplasia removal
|
D1R27
|
+
|
+
|
|
andere Exzision
|
Other excision
|
D1R28
|
+
|
+
|
|
modellierende Osteotomie
|
Modeling osteotomy
|
D1R29
|
+
|
+
|
|
Vestibulumplastik
|
Vestibulum plastic
|
D1R30
|
+
|
+
|
|
PE
|
PE
|
D1R31
|
+
|
+
|
|
Abstrich
|
Dental surgery (rel): Smear
|
D1R32
|
+
|
+
|
|
Inzision
|
Dental surgery (rel):
Incision
|
D1R33
|
+
|
+
|
|
Sonstiges #1
|
Other #1
|
D1R34
|
+
|
+
|
|
Sonstiges #2
|
Other #2
|
D1R35
|
+
|
+
|
|
Sonstiges #3
|
Other #3
|
D1R36
|
+
|
+
|
|
4.
|
Prothetischer
Behandlungsbedarf
(Oberkiefer)
|
Prothetic treatment needs
(upper jaw)
|
|
|
Allgemeine Abschätzung für
den Oberkiefer
1 = kein prothetischer
Behandlungsbedarf
2 = nur herausnehmbarer Ersatz notwendig
3 = nur festsitzender Ersatz notwendig
4 = kombinierter Ersatz notwendig
|
General assessment for the upper
jaw
1 = no prothetic treatment needed
2 = only removable replacement needed
3 = only fixed replacement needed
4 = combined replacement needed
|
D1AAOK
|
+
|
+
|
|
5.
|
Behandlungsbedarf an
herausnehmbarem Zahnersatz im Oberkiefer
(theoretisch)
|
Treatment needs for removable
dentures in the upper jaw
(theoretical)
|
|
|
Totalprothese
1 = Totalprothese
2 = Reparatur
3 = Unterfütterung
Subtotale Prothese
4 = Subtotalprothese
5 = Reparatur
6 = Unterfütterung
Modellgußprothese mit einfachen
Verbindungselementen
7 = Einstückgußprothese
8 = Reparatur
9 = Unterfütterung
Modellgußprothese mit
komplizierten Verbindungselementen
10 = Kombi-Arbeit
11 = Reparatur
12 = Unterfütterung
Kunststoffprothese mit
Klammern
13 = KU-Prothese mit Klammern
14 = Reparatur
15 = Unterfütterung
|
Total prothesis
1 = total prothesis
2 = repair
3 = padding
Subtotal prothesis
4 = subtotal prothesis
5 = repair
6 = padding
Plate prothesis with simple connective
elements
7 = single piece plate prothesis
8 = repair
9 = padding
Plate prothesis with complex
connective elements
10 = combination replacement
11 = repair
12 = padding
Plastic prothesis with
clamps
13 = plastic prothesis with clamps
14 = repair
15 = padding
|
D1SUPROO
|
+
|
+
|
|
andere prothetische Maßnahmen
(Vorbehandlung): Druckstellen entfernen
(theoretisch)
|
Other prothetic treatments
(pretreatment): removal of pressure points
(theoretical)
|
D1ANDT1O
|
+
|
+
|
|
andere prothetische Maßnahmen
(Vorbehandlung): Okklusion verbessern
(theoretisch)
|
Other prothetic treatments
(pretreatment): occlusion improvement
(theoretical)
|
D1ANDT2O
|
+
|
+
|
|
andere prothetische Maßnahmen
(Vorbehandlung): Sonstiges (theoretisch)
|
Other prothetic treatments
(pretreatment): other (theoretical)
|
D1ANDT3O
|
+
|
+
|
|
6.
|
Behandlungsbedarf an
herausnehmbarem Zahnersatz im Oberkiefer
(relativiert)
|
Treatment needs for removable
dentures in the upper jaw
(relative)
|
|
|
Totalprothese
1 = Totalprothese
2 = Reparatur
3 = Unterfütterung
Subtotale Prothese
4 = Subtotalprothese
5 = Reparatur
6 = Unterfütterung
Modellgußprothese mit einfachen
Verbindungselementen
7 = Einstückgußprothese
8 = Reparatur
9 = Unterfütterung
Modellgußprothese mit
komplizierten Verbindungselementen
10 = Kombi-Arbeit
11 = Reparatur
12 = Unterfütterung
Kunststoffprothese mit
Klammern
13 = KU-Prothese mit Klammern
14 = Reparatur
15 = Unterfütterung
|
Total prothesis
1 = total prothesis
2 = repair
3 = padding
Subtotal prothesis
4 = subtotal prothesis
5 = repair
6 = padding
Plate prothesis with simple connective
elements
7 = single piece plate prothesis
8 = repair
9 = padding
Plate prothesis with complex
connective elements
10 = combination replacement
11 = repair
12 = padding
Plastic prothesis with
clamps
13 = plastic prothesis with clamps
14 = repair
15 = padding
|
D1MODELO
|
+
|
+
|
|
andere prothetische Maßnahmen
(Vorbehandlung): Druckstellen entfernen
(relativiert)
|
Other prothetic treatments
(pretreatment): removal of pressure points
(relativated)
|
D1ANDR1O
|
+
|
+
|
|
andere prothetische Maßnahmen
(Vorbehandlung): Okklusion verbessern
(relativiert)
|
Other prothetic treatments
(pretreatment): occlusion improvement
(relativated)
|
D1ANDR2O
|
+
|
+
|
|
andere prothetische Maßnahmen
(Vorbehandlung): Sonstiges (relativiert)
|
Other prothetic treatments
(pretreatment): other (relativated)
|
D1ANDR3O
|
+
|
+
|
|
7.
|
Prothetischer
Behandlungsbedarf
(Unterkiefer)
|
Prothetic treatment needs
(lower jaw)
|
|
|
Allgemeine Abschätzung für
den Unterkiefer
1 = kein prothetischer
Behandlungsbedarf
2 = nur herausnehmbarer Ersatz notwendig
3 = nur festsitzender Ersatz notwendig
4 = kombinierter Ersatz notwendig
|
General assessment of the lower
jaw
1 = no prosthetic treatment needed
2 = only removable dentures needed
3 = only fixed replacement needed
4 = combined replacement needed
|
D1AAUK
|
+
|
+
|
|
8.
|
Behandlungsbedarf an
herausnehmbarem Zahnersatz im Unterkiefer
(theoretisch)
|
Treatment needs for removable
dentures in the lower jaw
(theoretical)
|
|
|
Totalprothese
1 = Totalprothese
2 = Reparatur
3 = Unterfütterung
Subtotale Prothese
4 = Subtotalprothese
5 = Reparatur
6 = Unterfütterung
Modellgußprothese mit einfachen
Verbindungselementen
7 = Einstückgußprothese
8 = Reparatur
9 = Unterfütterung
Modellgußprothese mit
komplizierten Verbindungselementen
10 = Kombi-Arbeit
11 = Reparatur
12 = Unterfütterung
Kunststoffprothese mit
Klammern
13 = KU-Prothese mit Klammern
14 = Reparatur
15 = Unterfütterung
|
Total prothesis
1 = total prothesis
2 = repair
3 = padding
Subtotal prothesis
4 = subtotal prothesis
5 = repair
6 = padding
Plate prothesis with simple connective
elements
7 = single piece plate prothesis
8 = repair
9 = padding
Plate prothesis with complex
connective elements
10 = combination replacement
11 = repair
12 = padding
Plastic prothesis with
clamps
13 = plastic prothesis with clamps
14 = repair
15 = padding
|
D1SUPROU
|
+
|
+
|
|
andere prothetische Maßnahmen
(Vorbehandlung): Druckstellen entfernen
(theoretisch)
|
Other prothetic measures
(pretreatment): removal of pressure points
(theoretical)
|
D1ANDT1U
|
+
|
+
|
|
andere prothetische Maßnahmen
(Vorbehandlung): Okklusion verbessern
(theoretisch)
|
Other prothetic measures
(pretreatment): occlusion improvement
(theoretical)
|
D1ANDT2U
|
+
|
+
|
|
andere prothetische Maßnahmen
(Vorbehandlung): Bißhebung (theoretisch)
|
Other prothetic treatments
(pretreatment): elevation of bite surface
(theoretical)
|
D1ANDT3U
|
+
|
+
|
|
andere prothetische Maßnahmen
(Vorbehandlung): Sonstiges (theoretisch)
|
Other prothetic measures
(pretreatment): other (theoretical)
|
D1ANDT4U
|
+
|
+
|
|
9.
|
Behandlungsbedarf an
herausnehmbarem Zahnersatz im Unterkiefer
(relativiert)
|
Treatment needs for removable
dentures in lower jaw
(relative)
|
|
|
Totalprothese
1 = Totalprothese
2 = Reparatur
3 = Unterfütterung
Subtotale Prothese
4 = Subtotalprothese
5 = Reparatur
6 = Unterfütterung
Modellgußprothese mit einfachen
Verbindungselementen
7 = Einstückgußprothese
8 = Reparatur
9 = Unterfütterung
Modellgußprothese mit
komplizierten Verbindungselementen
10 = Kombi-Arbeit
11 = Reparatur
12 = Unterfütterung
Kunststoffprothese mit
Klammern
13 = KU-Prothese mit Klammern
14 = Reparatur
15 = Unterfütterung
|
Total prothesis
1 = total prothesis
2 = repair
3 = padding
Subtotal prothesis
4 = subtotal prothesis
5 = repair
6 = padding
Plate prothesis with simple connective
elements
7 = single piece plate prothesis
8 = repair
9 = padding
Plate prothesis with complex
connective elements
10 = combination replacement
11 = repair
12 = padding
Plastic prothesis with
clamps
13 = plastic prothesis with clamps
14 = repair
15 = padding
|
D1MODELU
|
+
|
+
|
|
andere prothetische Maßnahmen
(Vorbehandlung): Druckstellen entfernen
(relativiert)
|
Other prothetic measures
(pretreatment): removal of pressure points
(relativated)
|
D1ANDR1U
|
+
|
+
|
|
andere prothetische Maßnahmen
(Vorbehandlung): Okklusion verbessern
(relativiert)
|
Other prothetic measures
(pretreatment): occlusion improvement
(relativated)
|
D1ANDR2U
|
+
|
+
|
|
andere prothetische Maßnahmen
(Vorbehandlung): Bißhebung (relativiert)
|
Other prothetic measures
(pretreatment): bite surface elevation
(theoretical)
|
D1ANDR3U
|
+
|
+
|
|
andere prothetische Maßnahmen
(Vorbehandlung): Sonstiges (relativiert)
|
Other prothetic measures
(pretreatment): other (relativated)
|
D1ANDR4U
|
+
|
+
|
|
10.
|
Behandlungsbedarf bei
Funktionsstörung
(theoretischer Behandlungsbedarf)
Kodierung:
0 = nicht genannt
1 = ja
|
Treatment needs for
dysfunction
(theoretical treatment needs)
Coding:
0 = not mentioned
1 = yes
|
|
|
kein Behandlungsbedarf
|
No treatment needed
|
D1BBT1
|
+
|
+
|
|
ausführliche
Funktionsdiagnostik
|
Detailed functional
diagnostics
|
D1BBT2
|
+
|
+
|
|
kleine
Einschleifmaßnahmen
|
Minor treatments for uneven
surfaces
|
D1BBT3
|
+
|
+
|
|
Therapie der
Funktionsstörung
|
Therapy for disfunction
|
D1BBT4
|
+
|
+
|
|
Sonstiges
|
Other
|
D1BBT5
|
+
|
+
|
|
11.
|
Behandlungsbedarf bei
Funktionsstörung
(relativierter Behandlungsbedarf)
Kodierung:
0 = nicht genannt
1 = ja
|
Treatment needs for
dysfunction
(relative treatment needs)
Coding:
0 = not mentioned
1 = yes
|
|
|
kein Behandlungsbedarf
|
No treatment needed
|
D1BBR1
|
+
|
+
|
|
ausführliche
Funktionsdiagnostik
|
Detailed functional
diagnostics
|
D1BBR2
|
+
|
+
|
|
kleine
Einschleifmaßnahmen
|
Minor treatments for uneven
surfaces
|
D1BBR3
|
+
|
+
|
|
Therapie der
Funktionsstörung
|
Therapy of dysfunction
|
D1BBR4
|
+
|
+
|
|
Sonstiges
|
Other
|
D1BBR5
|
+
|
+
|
|
12.
|
Stomatognather
Dysfunktions-Index
|
Stomatognathic
dysfunction-index
|
|
|
Okklusion
1 = IKP = MKP
3 = exzentrischer Vorkontakt
5 = Stützzonenverlust in IKP
Kiefergelenk
A = Gelenkschmerz (S.I11/42)
10 = Gelenkgeräusche (S.B 3/1)
40 = Druckdolenz (S.B 3/2)
Muskulatur
M = Muskelschmerz (S.I11/44)
20 = Druckdolenz (S.B 3/3) 20
1 = theoretische Therapie empfehlenswert, Dysfunktionsgrad
I, Index 1 - 4
2 = theoretische Therapie erforderlich, Dysfunktionsgrad II,
Index 5 - 19
3 = theoretische Therapie erforderlich, Dysfunktionsgrad
III, Index 20 - 39
4 = theoretische Therapie dringend, Dysfunktionsgrad IV,
Index 40 - 79, 20 - 79 M, 40 - 79 A, 40 -79 MA
|
Occlusion
1 = IKP = MKP
2 = eccentric precontact
3 = Supporting zone loss
Maxillary joint
A = joint pain (pp.I11/42)
10 = joint noises (pp. B 3/1)
40 = Pressure pain (pp. B 3/2)
Muscular system
M = Muscular pain (pp. I11/44)
20 = Pressure pain (pp. B 3/3)
1 = theoretical therapy advisable, dysfunctional degree I,
index 1 - 4
2 = theoretical therapy necessary, dysfunctional degree II,
index 5 - 19
3 = theoretical therapy necessary, dysfunctional degree III,
index 20 - 39
4 = theoretical therapy urgent, dysfunctional degree IV,
index 40 - 79, 20 - 79 M, 40 - 79 A, 40 -79 M
|
D1DYSFUN
|
+
|
+
|
|
13.
|
Therapie nach
SDI
|
Therapy according to
SDI
|
|
|
Therapie nach SDI
1 = empfehlenswert
2 = erforderlich
3 = dringend
|
Therapy according to SDI
1 = advisable
2 = necessary
3 = urgent
|
D1THSDI
|
+
|
+
|
|
14.
|
Parodontologischer
Behandlungsbedarf
(Festlegung des CPITN)
|
Paradontological treatment
needs
(determination of CPITN)
|
|
|
Parodontologischer Behandlungsbedarf,
Festlegung des CPITN, Sextant 1
|
Paradontological treatment needs:
Determination of CPITN, sextant 1
|
D1CPITN1
|
+
|
+
|
|
Parodontologischer Behandlungsbedarf,
Festlegung des CPITN, Sextant 2
|
Paradontological treatment needs:
Determination of CPITN, sextant 2
|
D1CPITN2
|
+
|
+
|
|
Parodontologischer Behandlungsbedarf,
Festlegung des CPITN, Sextant 3
|
Paradontological treatment needs:
Determination of CPITN, sextant 3
|
D1CPITN3
|
+
|
+
|
|
Parodontologischer Behandlungsbedarf,
Festlegung des CPITN, Sextant 4
|
Paradontological treatment needs:
Determination of CPITN, sextant 4
|
D1CPITN4
|
+
|
+
|
|
Parodontologischer Behandlungsbedarf,
Festlegung des CPITN, Sextant 5
|
Paradontological treatment needs:
Determination of CPITN, sextant 5
|
D1CPITN5
|
+
|
+
|
|
Parodontologischer Behandlungsbedarf,
Festlegung des CPITN, Sextant 6
|
Paradontological treatment needs:
Determination of CPITN, sextant 6
|
D1CPITN6
|
+
|
+
|
|
15.
|
Tatsächlicher
paradontologischer Behandlungsbedarf
|
Actual paradontological
treatment needs
|
|
|
Parodontologischer Behandlungsbedarf,
Treatment Needs, Sextant 1
|
Paradontological treatment needs,
sextant 1
|
D1TREAT1
|
+
|
+
|
|
Parodontologischer Behandlungsbedarf,
Treatment Needs, Sextant 2
|
Paradontological treatment needs,
sextant 2
|
D1TREAT2
|
+
|
+
|
|
Parodontologischer Behandlungsbedarf,
Treatment Needs, Sextant 3
|
Paradontological treatment needs,
sextant 3
|
D1TREAT3
|
+
|
+
|
|
Parodontologischer Behandlungsbedarf,
Treatment Needs, Sextant 4
|
Paradontological treatment needs,
sextant 4
|
D1TREAT4
|
+
|
+
|
|
Parodontologischer Behandlungsbedarf,
Treatment Needs, Sextant 5
|
Paradontological treatment needs,
sextant 5
|
D1TREAT5
|
+
|
+
|
|
Parodontologischer Behandlungsbedarf,
Treatment Needs, Sextant 6
|
Paradontological treatment needs,
sextant 6
|
D1TREAT6
|
+
|
+
|
|
16.
|
Parodontologischer
Behandlungsbedarf
(CPITN - schwerster Befund im Segment)
|
Paradontological treatment
needs
(CPITN - most severe finding in segment)
|
|
|
Festlegung des CPITN, schwerster
Befund im Segment, Sextant 1
|
Determination of CPITN, most severe
finding in segment, sextant 1
|
-
|
D5Fv210
|
+
|
|
Festlegung des CPITN, schwerster
Befund im Segment, Sextant 2
|
Determination of CPITN, most severe
finding in segment, sextant 2
|
-
|
D5Fv211
|
+
|
|
Festlegung des CPITN, schwerster
Befund im Segment, Sextant 3
|
Determination of CPITN, most severe
finding in segment, sextant 3
|
-
|
D5Fv212
|
+
|
|
Festlegung des CPITN, schwerster
Befund im Segment, Sextant 4
|
Determination of CPITN, most severe
finding in segment, sextant 4
|
-
|
D5Fv213
|
+
|
|
Festlegung des CPITN, schwerster
Befund im Segment, Sextant 5
|
Determination of CPITN, most severe
finding in segment, sextant 5
|
-
|
D5Fv214
|
+
|
|
Festlegung des CPITN, schwerster
Befund im Segment, Sextant 6
|
Determination of CPITN, most severe
finding in segment, sextant 6
|
-
|
D5Fv215
|
+
|
|
|
Behandlungsbedarf, Sextant
1
|
Treatment needs, sextant 1
|
-
|
D5Fv216
|
+
|
|
Behandlungsbedarf, Sextant
2
|
Treatment needs, sextant 2
|
-
|
D5Fv217
|
+
|
|
Behandlungsbedarf, Sextant
3
|
Treatment needs, sextant 3
|
-
|
D5Fv218
|
+
|
|
Behandlungsbedarf, Sextant
4
|
Treatment needs, sextant 4
|
-
|
D5Fv219
|
+
|
|
Behandlungsbedarf, Sextant
5
|
Treatment needs, sextant 5
|
-
|
D5Fv220
|
+
|
|
Behandlungsbedarf, Sextant
6
|
Treatment needs, sextant 6
|
-
|
D5Fv221
|
+
|
|
17.
|
Parodontologischer
Behandlungsbedarf
(theoretisch)
Kodierung:
0 = nicht genannt
1 = ja
|
Paradontological treatment
needs
(theoretical)
Coding:
0 = not mentioned
1 = yes
|
|
|
kein Behandlungsbedarf
|
No treatment needed
|
D1T32
|
+
|
+
|
|
MHI - eigene Zähne
|
MHI - native teeth
|
D1T33
|
+
|
+
|
|
MHI - Prothesen
|
MHI - prosthesis
|
D1T34
|
+
|
+
|
|
Parodotologisch (theo):
Belagentfernung
0 = nicht genannt
1 = ja
|
Tartar removal / scaling
|
D1T35
|
+
|
+
|
|
Deep - Scaling
|
Tartar removal /
Deep-scaling
|
D1T36
|
+
|
+
|
|
PA - Chirurgie
|
PA-surgery
|
D1T37
|
+
|
+
|
|
Sonstiges
|
Other reasons
|
D1T38
|
+
|
+
|
|
18.
|
Parodontologischer
Behandlungsbedarf
(relativiert)
Kodierung:
0 = nicht genannt
1 = ja
|
Paradontological treatment
needs
(relative)
Coding:
0 = not mentioned
1 = yes
|
|
|
kein Behandlungsbedarf
|
No treatment needs
|
D1R39
|
+
|
+
|
|
MHI - eigene Zähne
|
MHI - native teeth
|
D1R40
|
+
|
+
|
|
MHI - Prothesen
|
MHI - prosthesis
|
D1R41
|
+
|
+
|
|
Belagentfernung
|
Tartar removal / Scaling
|
D1R42
|
+
|
+
|
|
Deep - Scaling
|
Paradontological (rel): Tartar removal
/ Deep-scaling
0 = not mentioned
1 = yes
|
D1R43
|
+
|
+
|
|
PA - Chirurgie
|
PA-surgery
|
D1R44
|
+
|
+
|
|
Sonstiges
|
Other
|
D1R45
|
+
|
+
|
|
19.
|
WHO-Kiefergelenk
|
WHO maxillary
joint
|
|
|
WHO-Kiefergelenk
0 = normal
1 = Knacken (Seite 10/36)
2 = Blockade (Seite 11/40+41)
3 = Blockade (Seite 11/40+41)
4 = Schmerzen (Seite 11/42)
|
WHO-maxillary joint
0 = normal
1 = cracks / popping (pp. 10/36)
2 = blockade (pp. 11/40+41)
3 = blockade (pp. 11/40+41)
4 = pains (pp. 11/42)
|
D1WHOKG
|
+
|
+
|
|
20.
|
Abrasionen
|
Abrasions
|
|
|
liegen nicht vor
|
do not exist
|
-
|
D5Fv222
|
+
|
|
liegen vor
|
exist
|
-
|
D5Fv223
|
+
|